Sebagai seorang penerjemah teknis di perusahaan manufaktur alat pertanian, Anda ditugaskan menerjemahkan manual penggunaan mesin traktor dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Jawa. Manual ini akan digunakan oleh para operator di lapangan yang mayoritas berasal dari pedesaan Jawa. Bagian yang menjelaskan 'Pastikan tuas transmisi pada posisi netral sebelum menghidupkan mesin' harus diterjemahkan dengan jelas, akurat, dan menggunakan istilah yang mudah dipahami oleh operator. Terjemahan yang paling tepat adalah...