Pengemudi mengeluhkan setir terasa sangat berat, terutama saat membelokkan kendaraan. Terdengar suara mendengung keras dari area mesin saat setir diputar penuh ke salah satu arah. Pemeriksaan visual menunjukkan level minyak power steering berada pada batas minimal. Apa tindakan paling tepat yang harus dilakukan teknisi untuk mengatasi masalah ini?