Sebuah surat resmi berbahasa Madura dari kepala desa kepada warganya berisi kalimat: 'Dhâddhi, sadhâjâ masarakat èdhâp panjhennengan èpaèdhini ka bâlâi dhisa ènggih bénjang è sènnèn jam pèttèk èntèn'. (Jadi, semua masyarakat Anda dipersilakan ke balai desa pada hari Senin jam tujuh pagi). Analisis dan identifikasi kesalahan ejaan atau tata bahasa yang paling signifikan dalam kalimat tersebut.